Für alle ein Vorteil!

Top Übersetzungen für Ihr Unternehmen.
Beschäftigung von professionellen Übersetzern mit Behinderungen.

Unternehmensdienste

Ihre Geschäftsbedürfnisse sind unsere höchste Priorität.
Keine Vorauszahlungen. Keine Gebühren für Eilaufträge. Keine Mindestgebühren.

Erschwinglich, qualitativ hochwertig und immer zur richtigen Zeit!

Wer hat gesagt, das sei unmöglich?
Angemessene Preise. Die besten Spezialisten. Einhaltung von Deadlines.

Über uns

Über uns

Wir sind Hope Translation - ein Anbieter für Sprachdienste, der erstklassige Qualität in kürzester Zeit produziert und dabei das Budget Ihres Projekts nicht außer Acht lässt!
Hope Translation ist ein internationales, sozial orientiertes Unternehmen: wir beschäftigen Menschen mit Behinderungen als unsere Übersetzer und Editoren. Somit erhalten unsere Kunden nicht nur qualitativ hochwertige Dienstleistungen in Sachen Übersetzungen, Lektorat und Lokalisierung - sie helfen diesen talentierten Fachkräften auch dabei, ihren Lebensunterhalt eigenständig zu verdienen und unabhängig zu bleiben.

Sprachen

Wir verfügen über eine Menge Erfahrung in der Arbeit mit den gängigen Sprachpaaren sowie mit eher außergewöhnlichen (z. B. Thai, Finnisch, Malaiisch). Unsere Spezialisten stehen stets für die Arbeit an Übersetzungen für die folgenden Sprachen zur Verfügung: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Chinesisch, Norwegisch, Koreanisch, Japanisch, Polnisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch, Arabisch, Griechisch, Thai, Malaiisch u.v.m.
Benötigen Sie für Ihr Projekt eine gleichzeitige Übersetzung in 15-20 Sprachen? Wir stehen Ihnen zur Seite!

English

Русский

Deutsch

日本語

اللغة العربية

中文

Français

Español

Nederlands

Italiano

Português

조선말

Čeština

Qualität

Es gibt mehrere Gründe, die garantieren, dass unsere Kunden hochqualitative Übersetzungen erhalten:

  • All unsere Übersetzer haben 7+ Jahre Erfahrung.
  • Wir decken den ganzen TEP-Kreislauf ab. TEP = Translation + Editing + Proofreading
  • Branchenspezifische Texte werden von Übersetzern mit entsprechenden Kenntnissen bearbeitet.
  • Wir verwenden die fortschrittlichste CAT-Software auf dem Markt
  • Wir haben einen erfahrenen harten Kern aus superheldenhaften Projektmanagern, die alles überprüfen, doppelt überprüfen und dann noch einmal überprüfen...

Kunden

Dienstleistungen

Übersetzung

Übersetzung

Schriftliche Übersetzungen sind immer noch die beliebteste Dienstleistung mit der höchsten Nachfrage. Zu unseren Fachkenntnissen gehören (sind aber nicht beschränkt auf):

  • Technische Spezifikationen und Anleitungen
  • Rechtsgültige Dokumente
  • Informationstechnologie
  • Medizin und pharmazeutische Produkte
  • Wirtschaft und Marketing

Lektorat

Lektorat

Wir sind stets bereit, übersetzte Texte zu evaluieren und aufzubessern. Zu unseren Diensten gehören:

 

 

  • Evaluation von bereits vorhandenen Texten
  • Lektorat eines Muttersprachlers
  • Stilistische Analyse
  • Rechtschreib- und Grammatikprüfung

LOKALISIERUNG

LOKALISIERUNG

Lokalisierung ist der Vorgang, in dem ein Produkt an ein bestimmtes Land oder eine Region angepasst wird. Wir bieten diesen Dienst für:

 

  • Software und Videospiele
  • Lokalisierung von Webseiten
  • Linguistische Qualitätskontrolle
  • Beratung für Lokalisierungen

Kontakt

Erzählen Sie uns von Ihrem Projekt! Verwenden Sie das Formular unten oder senden Sie uns eine E-Mail (contact@hope-translation.com) und wir melden uns so schnell wie möglich zurück.
Wenn Sie selbst ein Übersetzer sind und mit uns arbeiten möchten, verwenden Sie unten im Formular die Option "Karriere".
Bitte beachten Sie, dass wir nur mit Übersetzern arbeiten, die gesundheitliche Beeinträchtigungen haben.